Уже несколько раз ловил себя на мысли, что было бы очень здорово, если бы коммент клиент мог бы работать с чужими комментариями - как в почтовом клиенте получать письма. API для комментариев в новой версии wordpress 2.7 запись до этой на Коммент клиент
Далее о подписке на новые комментарии

Обустраивая новый блог, сразу следует позаботиться о подписке на новости. commentclient.ru/podpiska/ - предшествовала этой записи на Коммент клиент
Далее о подписке разными способами